KAIPA'S BLOGG
måndag
dec172012

Återbrukade rosenbroderier

Har precis sytt denna väska med återbrukade rosenbroderier som ska skickas till Lund. Roligt och inspirerande att göra den!

have just sewn this bag from re-cycled embroideries which is now to be sent to the city Lund. It was fun and inspirering to make it.

onsdag
dec122012

Designmarknad Stockholm,Stockholms stadsmuseum 15-16 dec

Designmarknad STHLM:s Julmarknad
15–16 december på Stadsmuseet, Slussen, Stockholm.
Lördag kl 11–17, söndag kl 11–16. Välkommen!

söndag
dec092012

Oslo, Uddevalla, Träslövsläge, Karlskrona, Stockholm, Köping ...

Syr beställningar och det märks att jag varit ute och rest med kollektionen över hela Sverige. Roligt att jackorna får spridning och inte hamnar på samma plats. Just nu ska jackor bl.a. skickas till Karlskrona, Stockholm, Oslo, Köping, Träslövsläge, Lund, Uddevalla ...
Sista mässan för i år blir nästa helg på Stockholms Stadsmuseum, Slussen. Designkollegorna arrangerar och mässan pågår lördag och söndag. Välkomna!

Is sewing orders and realize that I have been travelling a lot with my collection all over Sweden this autumn. I like that the jackets are spread and not stays in the same area. Right now is jackets about to be sent to Karlskrona, Träslövsläge and Lund in the south, Uddevalla and Oslo to the west and Stockholm, Köping to the east.
Last fair for this year is to be held at Stockholms Stadsmuseum, Slussen. The Design-colleges is arranging and the fair is saturday and sunday 15-16 decembre. Welcome!

lördag
dec012012

Julstämning på Hovstallet, Stockholm

Man kan inte klaga på julstämningen på julmässan som just nu pågår på Hovstallet. Hovstallet ligger bakom Dramaten mitt i Stockholm. Marschaller, frostiga hästar, rykande glögg och förstås årets första snö som ligger kvar på marken och gnistrar som kristaller i decembermörkret bidrar till julkänslan.
Det är kallt.  Pannband och handledsvärmare i päls är populära. Och kepsar i vadmal.
Välkommen på besök. Söndag 10-17 är sista dagen här.

You can´t complain about not havng christmasfeeling at the christmasfair which is this weekend at Hovstallet. Hovstallet(the courts stable) is situated in the middle of Stockholm just behind the theatre Dramaten. Candles, frosty horses, smoky spicy wine and of course this years first snow that still stays on the ground and sparkles as crystals in decembre darknesss contributes to the cosy feeling.
It is cold. Things in fur are popular and also hats in wool.
Welcome to visit. Sunday 10-17 is the last day here.

fredag
nov232012

Kakor från kakslottet

Äter kakor med ögonen på det berömda kakslottet Taxinge utanför Mariefred där jag just nu ställer ut på en julmässa. Vackra kakor, roliga kakor, stora kakor, dallriga kakor... Igår kväll bodde jag hos en kompis och vi hade också kakfrossa ska jag erkänna (-:

eating cakes with my eyes at the famous castle of cakes at Taxinge where I just now participate at a christmas fair. beautiful cakes, funny cakes, big cakes ... Yesterday night I stayed over with a friend and I shall admit that we ate a lot of cakes while chattering(-: